Utada Hikaru – Eternally – Innocent Love

This is a very pleasant song from the JDrama called “Innocent Love” starring Maki. It’s sung by Utada Hikaru, who is quite a good singer because I remember that I listened to a few other songs and I thought they were very good too. But I guess I can appreciate Jap Songs better when they are tied in with the JDrama since they like to play it every episode. Haha.

Me no mae ni iru kimi ga sukoshi kagayaki
Mawari ga mienai
Watashitachi wa doko ni iru no
Zawameki hajimeta haikei no naka ni
Mada kienaide ne
Mou nan ni mo kikoenai
But I can feel you breathe
Odoroku hodo kimagure na tenkai ni sukoshi dake
Watashi rashikunai kitai wo oh oh shiteru
I wanna be here eternally
Kono mama mitsumeatte itai
I can feel you close to me
Itsumademo soba ni wa irarenai
Kono shunkan dake wa zutto eien ni
Tatakai ni dekakeru mae no hitoyasumi
Anata to sugoshitai
Yakusoku wa kondo aeta toki ni
Can you hear me breathe
Odoroku hodo dewa nai tenkai ni mo
Kandou shichau toki ga dare ni datte oh oh aru
I wanna be here eternally
Dare ni mo mitsukaranai tokoro ni
I can see you’re all I need
Ashita made tasuke wa iranai
Kono shunkan sae mo kitto just a fantasy
I can feel you close to me
Ano basho ni kaerenaku nattemo
Ima no kimochi dake wa zutto eien
I wanna be here eternally
Come on give it to me
I can see you are all I need
Kono shunkan dake wa eien ni

Translation: Found here

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s